CHASSEREAU DES TERRES DE ND A CONDE EN 1365

Accueil Haussy Documents Page courante

Archives de l’Etat à Mons – Chapitre de Notre Dame à Condé
Extraits du chassereau des terres de Haussy sur lesquelles le chapitre levait le terrage et la dîme formé en 1365 
( folio 882? des villes de la prévôté du Quesnoy )

Che sont les tierres dou tiéroit de Haussi qui doivent terrages et dismes al Eglise nostre damme de Condet, les quelles tierres furent tergiers et dismées et renouvellées par le manière qui s’ensieut l’an de grasce mil III cent LXV

Lieu con dist ale caulchie en revenant par le lieu qu’on dist au Coriel
2 mencaudées et demy tenant à 7 mencaudées de le capielle de Sausoit

9 mencaudées en une pieche tenant a le voie de Sommain
item as dames des prés de Tournay 9 mencaudées tenant à le terre de le cure item as dammes de Fontenelles
item à le cure de Haussi mencaudée et demye tenant au sentier de Werchin item à le cure de Sommain a le voye Rivoise

à le terre des povres item as béguignes de Valenchiennes tenant à le terre del hostellerie et à le terre Jehan de le Caulchie
tenant à Rolival et as terres les dames de Biaumont et à le terre de le maladrie de Haussy tenant as terres de Saint-Amand 
et au fosset des margiellez tenant au Kernoit de monseigneur de Haussi

4 mencaudées et demy autour des fossés dou Kesnoit

une mencaudée tenant à le horbette Henry à le terre de le capelle Saint-Nicholay

item au Cadis de Bailluel 12 mencaudées deviers le Crois Sainte Marie

3 mencaudées tenant au kemim de Valenchiennes tenant au sentier del anuette et à le voye qui va de le Crois au Proit
item as Caufours 3 mencaudées tenant à Jake le Wion et sont des terres Saint-Pierre

4 mencaudées tenant as terres de monseigneur de Haussi à le terre del argentrie as rues Jehan Le Grant tenant à le terre del vesves et à …..
as terre de Saint-Amand et derrière le courtil Regnault Pluvelle en le terre de Saint-Amand au camp qu’on dist de le Curelle

4 mencaudées de le terre del hostellerie deseure le moulin de wede (waide) as preis de Hanuel ( Hamel ?) tenant au ponchiel tenant à le voye dou wisnage
séans en le place dou Proit tenant as povres de Haussi et a Gambe Dosiere tenant à le voie Hasproise et à le petite savelinière
et au kémin de le savelinière au camp al hostoir tenant à le tamiseresse
item au camp Lambin en 9 mencaudées de le capielle nostre dame de Haussi selonch le kémin dou gien de 2 ouvriers tenant à le terre de le Capelle

5 boistiaux au sayel et au kémin de Cambray item et à le terre Copinet item en voie des asnes
item en le couture des terres Bernard Royet 4 mencaudées tenant as prés Dausin item tenant à le ruelle Picart

2 mencaudées de terre séans devant le porte de Bailluel tenant au courtil de Bailluel et as rues de le Waide tenant à le voye de Cambray et as terres de Saint-Amand

Che sont les terres qui sont ou lieu qu’on dist à Corriel tenant as margielles et à le voye qui va à Valenciennes
et au kémin Hasprois au fosset Rauduit à le voye dou bos tenant à kémin dou Kesnoit tenant à l’aiwe de Rieu

as preis monseigneur de Vertaing et à le terre de le capelle Saint-Nycholay tenant à le terre de le capelle de Haussy tenant à le terre 
monseigneur de Haussi alestrout de Kien tenant au kémin de Rosteleu et à le terre Saint-Pierre tenant au terroit de Saint-Piton et au 
chemin de Haillez tenant agrief ruielle à le turelle à Hailles tenant as terres de Saint-Amand qu’on dist agries ruielle
au lieu qu’on dist au Tieullent tenant as terres de Biaumont et as terres Lamiraut et à l’Espinette à Tuillent et le terre de le cure de Sommain

2 mencaudées de terre séanz alewillon et tenant à le cauchie Brunehault tenant à le turelle de Tuillent as dames des Prés de Tournay 
tenant à le terre de le cure de Sausoit item à Gillot Morel 5 boisteaux tenant à povres de Haussy
item à Jehan Brokette une mencaudée tenant à Jehanne de Rieu et à le cure de Monstruel Court et à le voie des Brochons
item de le terre Saint-Pierre 3 mencaudées tenant au sentier dou pret Méhault le nyon tenant au kémin dou Kesnoit

Chi s’ensieut li marché qu’on dist es bonniers 
item encore à Jehan de le Caulchie une mencaudée desoux le warde tenant à Jehan Lenrad 
item à Oudart le Renier 2 mencaudées au markes tenant as terres de Saint-Amand séant au val des Braies tenant ...... et au sentier Biller
item en le terre de Saint-Amand que on dist au camp de le Bacque tenant à rues Goi Seuses tenant ...... et au kémin Dansin
tenant ...... et au kémin de le Warde tenant ...... et as fossés Amand tenant au pret qui fu Oudart le Renier tenant as courtisiaus

Che sont les terres qui sont au lieu qu’on dist au Tuillent ... à le voie de Sommain au sentier del Anuette item au puch 5 mencaudées à Mathieu Le Clerck séans au val Sainte-Marie tenant à le voie des Bonniers

Che sont les dismes de le Crois Saint-Akaire

A monseigneur de Haussy 18 mencaudées à le vingne au lieu qu’on dist as Pruières? 

7 muys de terre et vingne jusqu’au kémin de Solemmez et à le terre des povres tenant à le voie de Solemsne tenant à Oudart le Renier deseure le maresquiel tenant au camp des Pierrez tenant à le coulture monseigneur de Haussi à le haie de Rosteleu et à le cure de Haussi tenant au clofin tenant ...... et à le terre Saint-Pierre

Et premiers des terres qui furent à bled au lieu qu’on dist à le caulchie et revenant par les Longes Pierres tenant à la capelle du Sauzoit tenant à le caulchie et à le Garcenette tenant à le caulchie et as dames de Tournay tenant .... et à le caulchie qui va à Cambray tenant à le terre de le cure de Monstruelcourt tenant ..... et à le terre de nuese vertes

Du? Kesnoit une mencaudée à le Horbette heure? et tenant à le voye de Sommain tenant .... et à le petite Savelonière tenant à Gambe Dosiere et au kémin Hasprois tenant à le voie hasproise tenant au petit preit tenant à le bruiere dou preit tenant au prois Lasniet séans en le place dou proit tenant ..... et au proit à Hasnuel ( Hamel ?) tenant à le voye de Haspre et à le terre de Saint-Amand item au marés de Monstruelcourt, item à Jake le Wion au Cailleau le maieur tenant au moulin de wede (waide) et à le terre de le capelle, item à le capelle de Saint-Nicolay séant deseure Anssin tenant au kémin d'Anssin tenant as prés d'Anssin, item en l'avoerie des terres de Saint-Amand, item as rues goy seuses .... tenant au camp Ogier, item au camp Ogier as terres de Saint-Amand

4 mencaudées qu'on dist à Proit Semenche au lieu qu'on dist ou Wastinoit desous le sentier de Viller deseure le Noire Pièche tenant as povres de Saint-Obiert

Tierages à le voye de Vertain tenant au preiz Beuignoiz et à le terre Saint-Pierre en se coulture deseure le crois Saint-Akaire, idem derrière le fosset dou mur au lieu qu'on dist as Longhes Pieres tenant as fosses Amand tenant au camp Margot 

Dismes à le Sourkelotte tenant à le voie dou bos au camp à le Roinse tenant au camp Durant et à le terre de Bailluel desoux le voie de Solemnez tenant au camp Dinaut tenant au fosset dou mur tenant à le vingne tenant à le crois Saint-Akaire tenant à le terre de le cure tenant .... et à le capelle de Haussi tenant au courtil Jehan Blokiel demy mencaudée devant le vingne en le rue de le Vigne, item à le maison Jehan Oudart d'aultre part tenant à le Ruelle, maison qui siet à le rue dou moulin, maison en le rue dou four, item sur le courtil Randoul Le Febvre qui gist à Happe Grevée

NB : Je n'ai pas vu ce document mais j'ai repris la transcription très précise probablement réalisée par l'abbé Jules Denis vers 1900
      Cette transcription est de 6 grandes pages manuscrites avec le détail des folios originaux qui sont de 45 recto-verso
      L'original se trouve ( se trouvait ? ) aux Archives de Mons sous la côte 82  (?) " Chapitre Notre Dame à Condé "
      Il est précisé dans l'inventaire " 3 à 10 - Huit chassereaux dont trois incomplets des terres de Haussy sur lesquelles le chapitre levait le terrage et la dîme, formés en 1365, 1366, 1414, 1417, 1445, 1495 "